Anwaltsassistent/in

Nater Dallafior Rechtsanwälte AG
Stockerstrasse 38, 8002 Zürich
NEU
  • 18.03.2026
  • 100%
  • Mitarbeiter
  • Festanstellung

Anwaltsassistent/in

Ihre Hauptaufgaben

  • Unterstützung eines Teams von Anwält/innen und der Office Managerin
  • Erstellung, Bearbeitung und Gestaltung von Dokumenten in deutscher und englischer Sprache 
  • Lektorat anspruchsvoller Dokumente in deutscher, bei Eignung auch in englischer Sprache 
  • Schriftliche und telefonische Korrespondenz mit Klienten, Gerichten und Behörden 
  • Mandatsadministration 
  • Datenverwaltung 
  • Fristenmanagement und Terminkoordination 
  • Rechnungsstellung und Mahnwesen 
  • Organisation und Betreuung von Meetings 
  • Organisation von Geschäftsreisen 
  • Betreuung des Empfangs und der Büroinfrastruktur

Ihr Profil

  • Deutsch ist Ihre Muttersprache. Darin sind Sie absolut stilsicher und sattelfest. 
  • Sie verfügen über sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Sie arbeiten organisiert, strukturiert und exakt.
  • Sie legen sehr viel Wert auf eine hohe Qualität Ihrer Arbeitsprodukte. 
  • Sie sind (auch zeitlich) flexibel, proaktiv und dienstleistungsorientiert. 
  • Sie haben Freude an der Betreuung von Klienten (Empfang, Sitzungsbetreuung).
  • Sie sind versiert im Umgang mit MS Office Programmen.
  • Sie bleiben ruhig und souverän auch in hektischen Zeiten. 
  • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung (EFZ) oder eine Matura oder sind Paralegal ZHAW. 
  • Sie haben nach Möglichkeit bereits Erfahrung als Assistent/in oder Paralegal in einem juristischen Umfeld gesammelt.
  • Sie suchen eine längerfristige Aufgabe und können sich vorstellen, mehrere Jahre in einem Pensum von 100% bei uns zu arbeiten.

Motivation

  • Dynamisches, professionelles und spannendes Arbeitsumfeld 
  • Vielseitige und herausfordernde Aufgaben 
  • Je nach Eignung auch zunehmend selbständige Arbeiten 
  • Moderner Arbeitsplatz 
  • Zentral gelegene Büros

Kontakt

Inka Gilardoni
Nater Dallafior Rechtsanwälte AG