von Heute

Projektmanager/in mit Muttersprache DE oder FR

Xplanation Language Services

  • Arbeitsregion
  • Branche
  • Anstellungsart
  • Position

Bewerben

  • Es wurden noch keine Dokumente hinzugefügt.
  • {{ file.error | translate }}

  • {{ 'labels-general.form.attachments.documents' | translate:"{ 'count': queueLength() }" }} - {{ totalSize() | formatFileSize }}

    Diese Dokumente überschreiten das Maximum von 7MB

* Pflichtfeld

Projektmanager/in mit Muttersprache DE oder FR

Projektmanager/in
mit Muttersprache
DE oder FR

2017 – neues Jahr, neue Herausforderung?
Xplanation Language Services sucht DICH, ein sprachgewandtes
Organisationstalent, das unser junges, multikulturelles Team im
Herzen von Zürich ab sofort komplementiert. Du liebst Sprache und
Kommunikation? Du lässt dich nicht so leicht aus der Ruhe bringen
und behälst deinen Humor auch unter Druck? Wenn du dazu ein
internationales, dynamisches Umfeld und ein offenes Betriebsklima
mit flachen Hierarchien magst, das du auch gerne mitgestaltest, dann
lies unbedingt weiter

Deine Aufgaben

  • Du bist Dreh- und Angelpunkt für unsere Kunden, Übersetzer und deine internen Kollegen (DTP, IT, Qualitätsmanagement…).
  • Du analysierst eigenständig Übersetzungsprojekte, erstellst Offerten und behälst den Überblick über alle laufenden Termine.
  • Du erarbeitest massgeschneiderte Lösungen für spezifische (Gross-)Projekte.
  • Du pflegst regen Kontakt mit unseren Kunden und berätst sie persönlich oder am Telefon.
  • Darüber hinaus arbeitest du eng mit unserem Hauptsitz und unseren Niederlassungen zusammen.

Deine Kompetenzen

  • Du verfügst über ein abgeschlossenes Übersetzerstudium oder über eine Ausbildung in Kommunikation/Projektmanagement.
  • Du bringst einige Jahre relevante Berufserfahrung mit – idealerweise in der Übersetzungsbranche.
  • Das Microsoft Office Paket ist dir vertraut und du bezeichnest dich sogar als IT-affin.
  • Du bist ein Kommunikationstalent – mündlich wie schriftlich.
  • Du arbeitest gerne selbständig, bist selbstbewusst und ein echter Teamplayer.
  • Du denkst kundenorientiert, bist belastbar und weisst dich zu organisieren.

Deine Sprachkenntnisse

  • Deine Muttersprache ist Deutsch oder Französisch (mit exzellenten Kenntnissen der jeweils anderen Sprache).
  • Du beherrschst unsere Firmensprache Englisch.

Interessiert? Dann freuen wir uns schon heute auf dich!
Schicke deine Bewerbungsunterlagen (inkl. CV und Motivationsschreiben)
an: rosmarie.muster@xplanation.com.

Über Xplanation
Xplanation, mit Sitz im belgischen
Leuven, zählt zu den 40 grössten
Sprachdienstleistern der Welt.
Unser engagiertes Team, unsere
intelligente Technologie und unsere
Leidenschaft für die Produkte
unserer Kunden zeichnen uns aus.
Wir sind global vernetzt – mit
Niederlassungen in Europa, Asien
und den USA – und lokal
verwurzelt.
xplanation.com